Ο 26χρονος άσος δεν έχει καταφέρει να καθιερωθεί στη βασική ενδεκάδα της γερμανικής ομάδας (σ.σ. «μετρά» μόλις 10 συμμετοχές φέτος, σε πρωτάθλημα και Κύπελλο), και όπως αναφέρει το εν λόγω δημοσίευμα το μέλλον του στον σύλλογο είναι αβέβαιο, παρότι δεσμεύεται με συμβόλαιο ως το 2014.
Μάλιστα, μπήκε ως αλλαγή στο τελευταίο παιχνίδι κόντρα στην Ίνγκολσταντ (1-1), όμως σύμφωνα με τους Γερμανούς δεν ικανοποίησε τον προπονητή του, Αλεξάντερ Σμιντ, ο οποίος τόνισε σχετικά: «Ο Άκης δεν ήταν στην καλύτερη μέρα του, αυτό το είδαν όλοι. Όμως δεν πρόκειται να ασκήσω δημόσια κριτική σε κανέναν παίκτη».